|
Zmaj je simbol glavnega mesta Ljubljana. V Ateljeju Marka Mušiča smo med snovanjem in izvajanjem celovite prenove celotne stare postaje umestili in oblikovali znotraj kolodvora, železniške postaje v Ljubljani, dva zmaja ogromnih dimenzij. Znotraj popolnoma renoviranega vestibula je prvi zmaj umeščen v medaljonu kamnitega tlaka. V plavem nebu se s kremplji drži grajskega obzidja z grajskim portalom. Skrbno in umetelno so izbrani dragoceni kamni ter umeščeni v kamnit mozaik. Grajski grič je simbolno upodobljen z zelenim kamnom. Zmaj kaže svoje čekane in skrbno ščiti mesto s krili povzdignjenimi visoko v nebo. Ob prihodu na staro postajo preko historične osi skozi vestibul spominja vse obiskovalce, da je zaščitnik Ljubljane. Fotografije, Atelje Marko Mušič, stanje 2024, 2025 ter model Atelje Marko Mušič The dragon is a symbol of the capital city of Ljubljana. During the design and implementation of the comprehensive renovation of the entire old station Atelier Marko Mušič placed and designed two dragons of enormous dimensions inside the station, the Ljubljana railway station. Inside the completely renovated vestibule, the first dragon is placed in a medallion of stone mosaic. In the blue sky, it clings with its claws to the castle walls with the castle portal. Precious stones have been carefully and skillfully selected and placed in a stone mosaic. The castle hill is symbolically depicted with green stone. The dragon shows its fangs and carefully protects the city with its wings raised high into the sky. Upon arriving at the old station via the historical axis through the vestibule, it reminds all visitors that it is the protector of Ljubljana. Photos, Atelier Marko Mušič, 2024, 2025 and model Atelier Marko Mušič Več o projektu v monografijah / More about the project in monographs: Znamenja / Signs, a book on architectural form, its contents and meanings (ISBN 86-7207-121-2), Vile / Villas (ISBN 86-7207-135-2), Kolašin Lovčen, Univerzitetno središče Skopje. [ ǀ ] |
